الرئيسية / الخدمات/ تسجيل واقعة ولادة

الأحوال المدنية

تسجيل واقعة ولادة

متطلبات تسجيل ولادة طفل مولود في أستراليا لدى السجلات المختصة في لبنان

Lebanese cedar
Birth registration service icon showing baby cradle and official document

قبل البدء

يجب أن يكون زواج الوالدين مسجّلاً رسمياً في الدوائر المختصة في لبنان قبل تسجيل الولادة.

المستندات المطلوبة

يرجى إحضار المستندات الأصلية مع نسخة ورقية عن كل منها إلى موعدك.

أولاً: زواج مسجّل في لبنان

يجب أن يكون زواج الوالدين مسجّلاً رسمياً في الدوائر المختصة في لبنان.

ثانياً: بيان قيد عائلي للأب

بيان قيد عائلي لبناني للأب يثبت تنفيذ واقعة الزواج في لبنان، أو وثيقة زواج منفّذة أصولاً.

ثالثاً: شهادة الميلاد الأسترالية الأصلية

أصل شهادة الميلاد الأسترالية الصادرة عن مكتب تسجيل الولادات والوفيات والزواج الأسترالي.

ملاحظة هامة

في حال عدم تسجيل زواج الوالدين رسمياً في لبنان، يُرجى الاطلاع على شروط تسجيل الزواج وتأمين كافة المستندات الأصلية المطلوبة والمذكورة فيها عند تقديم الطلب.

آلية التقديم

يُرجى إحضار كافة المستندات المذكورة أعلاه (الأصلية مع نسخة ورقية عنها) عند الحضور في موعد المقابلة المحدد.

ملاحظات إضافية

  • يجب تسجيل الأطفال حسب تسلسل الولادة، من الأكبر سناً إلى الأصغر.
  • يُطلب إحضار مغلّف بريدي مُعنون مسبقاً وملصق عليه الطوابع اللازمة عند تقديم الطلب.

للتنبيه

يجوز لأيٍّ من الزوجين، منفرداً، طلب تسجيل واقعة ولادة أحد أبنائهما الحاصلة في أستراليا لدى السجلات المختصة في لبنان، ولا يحق لأيٍّ من الطرفين التذرّع بعدم علمه أو بعدم موافقته على هذا التسجيل، باعتبار أن تسجيل واقعة الولادة العائدة لطفل مولود في أستراليا من زواج قانوني ثابت إنما هو تسجيلٌ تأكيديّ وإشهاريّ لواقعة قانونية قائمة وثابتة، وليس منشئاً لها، وبالتالي لا يتوقف على موافقة أيٍّ من الطرفين.

تسجيل واقعة ولادة

هل تحتاج إلى مساعدة؟

تواصل مع السفارة للحصول على مزيد من المساعدة.

الرسوم

مجاناً

هذه المعاملة مجانية.

هل أنت مستعد لتسجيل ولادة طفلك؟

تأكد من تجهيز جميع المستندات الأصلية مع نسخ عنها قبل موعدك.

اشترك الآن

لا تفوّت آخر أخبار السفارة وإعلاناتها. اشترك اليوم!

© 2026 سفارة لبنان في أستراليا. جميع الحقوق محفوظة.

Scroll to Top